Make StandbyDevices and SetInactiveView independent of each other,

so that CECToggleState() can be used, mapped to a remote button,
to turn on/off the connected display.

Signed-off-by: Javier Marcet <javier@marcet.info>