usb: atmel_usba_udc: Add at91sam9g45 and at91sam9x5 errata handling

at91sam9g45 and at91sam9x5 SoCs have an hardware bug forcing us to
generate a pulse on the BIAS signal on "USB end of reset” and
“USB end of resume" events.

Acked-by: Alexandre Belloni <alexandre.belloni@free-electrons.com>
Reported-by: Patrice VILCHEZ <patrice.vilchez@atmel.com>
Signed-off-by: Boris Brezillon <boris.brezillon@free-electrons.com>
Signed-off-by: Felipe Balbi <balbi@ti.com>