fs: Rename file_remove_suid() to file_remove_privs()

file_remove_suid() is a misnomer since it removes also file capabilities
stored in xattrs and sets S_NOSEC flag. Also should_remove_suid() tells
something else than whether file_remove_suid() call is necessary which
leads to bugs.

Signed-off-by: Jan Kara <jack@suse.cz>
Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>