make certificate list change message more useful

It's a bug in our Makefile rules, make it show what the changing
certificate list was, and make it a warning so that people actually see
it.

Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>