um: fix returns without va_end

When using va_list ensure that va_start will be followed by va_end.

Signed-off-by: Geyslan G. Bem <geyslan@gmail.com>
Signed-off-by: Richard Weinberger <richard@nod.at>