rtnetlink: remove ndo_get_slave

No longer used API bond-specific can be removed now. This is now handled
in a generic way in rtnl_link_ops.

Signed-off-by: Jiri Pirko <jiri@resnulli.us>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>