pagemap.h: move dir_pages() over there

That function was declared in a lot of filesystems to calculate
directory pages.

Signed-off-by: Fabian Frederick <fabf@skynet.be>
Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>