luci-app-attendedsysupgrade: fix search for x86 target

The conditional is wrong. IndexOf returns a number and not true/false,
so it does not work.

Signed-off-by: Miguel Angel Mulero Martinez <migmul@gmail.com>