luci-app-adblock-fast: improve dnsmasq/smartdns instances selection

* create UI elements with an option to pick multiple instances for
  dnsmasq and smartdns

Signed-off-by: Stan Grishin <stangri@melmac.ca>