admin-full: allow to use translations for 'Not connected' state

This allows to use translated version of the 'Net connected' string in
the Status/Overview/Network section.

Signed-off-by: Gabor Juhos <juhosg@openwrt.org>