themes: remove deprecated reference to enabling SSH

Remove the reference to setting a password being linked to SSH capability.
(SSH has been initially enabled since year 2015.)

Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>