luci-mod-rpc: fix unresolved controller reference in rpc_auth()

Fixes the following error:

   .../rpc.lua:85: attempt to index global 'ctrl' (a nil value)

Signed-off-by: Jo-Philipp Wich <jo@mein.io>