luci-app-pagekitec: convert pagekite ui to js

Adds support for the simple_ws option as well, added in the package
itself.

Signed-off-by: Karl Palsson <karlp@tweak.net.au>