luci-base: luci.js: add optional apply unchecked action

Turn the "Save & Apply" button into a combo button which allows to
toggle between apply with rollback and unchecked apply modes.

Signed-off-by: Jo-Philipp Wich <jo@mein.io>