luci-app-travelmate: add support for optional args in auto-login script

This can be helpful for example in hotels where you need to
enter a new user/password combination every week.

Signed-off-by: Johannes Rothe <mail@johannes-rothe.de>