sysauth: add autocomplete and id attributes to login inputs

this let browser automatically fill according to HTML spec for input elements.
luci-theme-bootstrap and luci-base are affected.

Signed-off-by: Viktor Tsvetkov <zwetvik@gmail.com>
[indentation fix]
Signed-off-by: Jo-Philipp Wich <jo@mein.io>