luci-app-statistics: remove quotemark from comment

Apparently " in a comment may cause an error in some conditions.
Reference to issue #4020

Remove also ";" just in case...

Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>