luci-app-olsr: make cosmetic changes.

modify the status tables so that then headers and columns align, values
left justified.

Additionally, add the openwrt style interface name to the interfaces table,
change huge  ETX numbers to 'infinate', and add the german translation for
'Selected'.

Signed-off-by: pmelange <isprotejesvalkata@gmail.com>