luci-mod-system: flash.js: fix flash erase modal

The firstboot rpc call might not return, therefor do not wait on promise
fullfillment but display modal dialog right away.

Signed-off-by: Jo-Philipp Wich <jo@mein.io>