luci-theme-bootstrap: fix header width

Fixes: 588e24f9 ("luci-theme-bootstrap: various tweaks and cleanups")
Ref: https://github.com/openwrt/luci/commit/588e24f9

#r58625289
Signed-off-by: Jo-Philipp Wich <jo@mein.io>