luci-app-adblock: sync with adblock 3.4.1

* refine logfile search term
* textarea 'autoscroll down' in logfile view
* left-align blocklist source table plus a more compact design

Signed-off-by: Dirk Brenken <dev@brenken.org>