luci-app-statistics: Generate graphs for humidity sensors

This fixes graph generation for sensors that provide humidity data.

Suggested-by: Jo-Philipp Wich <jo@mein.io>
Signed-off-by: Uwe Kleine-König <uwe@kleine-koenig.org>