luci-mod-network: remove uneeded libiwinfo-lua dependency

Since the LuCI network admin module was rewritten into client side views,
there is no server side Lua processing anymore. The iwinfo routines are
utilized through the corresponding rpcd plugin.

Signed-off-by: Jo-Philipp Wich <jo@mein.io>