luci-mod-system: remove bogus mount option

Drop the bogus `enabled_fsck` option which seems to be an automatic Lua->JS
conversion artifact.

Fixes: #6837
Signed-off-by: Jo-Philipp Wich <jo@mein.io>