luci-base: ui.js: fix function declaration in nested statement

Fix "SyntaxError: Strict mode does not allow function declarations
in a lexically nested statement" error that may occur in some old
browsers (detected on QtWebKit 5.212).

Signed-off-by: Anton Kikin <a.kikin@tano-systems.com>