luci-mod-system: enforce availability of english as language choice

Always offer english, regardless of whether a dummy language pack for it
is installed or not.

Fixes: #5783
Signed-off-by: Jo-Philipp Wich <jo@mein.io>