luci-app-openvpn: parse extended 'remote' syntax as well

* parse special 'remote' syntax (remote <host> <port> <proto> as well
  (removed in last commit by accident)

Signed-off-by: Dirk Brenken <dev@brenken.org>