luci-app-nlbwmon: fix nil value concat

Do not concatenate the yet undefined mtime variable to avoid a controller
error with backtrace.

Fixes: b3642f47

 ("luci-app-nlbwmon: add proper file names for json and csv exports.")
Signed-off-by: Jo-Philipp Wich <jo@mein.io>