gerbera: add support for ffmpeg

Requires BUILD_PATENTED.

Added patch to fix compilation with it.

Removed include file hack. It's incorrect and it's also npupnp that
needs fixing.

Refreshed npupnp patch to the newest version sent upstream.

Signed-off-by: Rosen Penev <rosenp@gmail.com>