subversion: add libsqlite3 depend

apr-util was updated. It doesn't provide the depend on libsqlite3
anymore, so this needs to be added to the subversion package now.

Signed-off-by: Sebastian Kemper <sebastian_ml@gmx.net>