acme: Include empty 'dns' config option by default

This should hopefully prevent issues with that option not showing up in the
GUI, like in #11095.

Signed-off-by: Toke Høiland-Jørgensen <toke@redhat.com>