luci-base: form.js: trim option description

If a whitespace-only description is set on an element, the CSS :empty
selector will not match, causing description icons to be shown when
there's no actual content.

To avoid that, trim the description string when building the element.

Signed-off-by: Jo-Philipp Wich <jo@mein.io>