luci-app-firewall: use maxlength datatype instead of validate function

Switch the zonename validation to use
a compound datatype "and(uciname,maxlength(14))"
instead of a separate 'validate' function.

Remove the unnecessary function that was introduced by 34e875b3



Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>