canutils: fix canutils makefile dependency

DEPENDS attribute makes canutils fail on installation procedure

Removing it makes a successful build

Signed-off-by: Paulo Machado <pffmachado@yahoo.com>